Of the Power of the Small
Thursday, June 29, 2023
by Prof Dr Norbert Pintsch
No matter what is conceived or initiated, - more or less quickly the thought process moves to mass thinking and mass production; The motive in the background is to be able to participate in global events.
Even if such thought processes are understandable due to the global spree, still the preservation and support of the small-scale and unspectacular projects is necessary.
It is not the globalization and digitization that represents the basis for the future, but the increasingly disappearing analogue, the cultural asset that has emerged at some point - similar to the arctic seed vault in Spitzergen in the area of plants and horticulture.
It is urgently needed to support the delicate shoots of such projects is urgently needed, including the preservation of the environment.
The usual commercialization of such projects is counterproductive and destructive!
--------------------------
Del poder de lo pequeño
Para preservar los bienes culturales tradicionales
Profesor Doctor Norberto Pintsch
Independientemente de lo que se conciba o inicie, se piensa más o menos rápidamente en términos de masa y producción; la razón primaria es la participación en acontecimientos globales.
Aunque tales pensamientos sean comprensibles debido a la influencia global, es necesario preservar y apoyar los proyectos a pequeña escala y no necesariamente espectaculares.
No es lo globalizado y digitalizado lo que representa la base del futuro, sino lo analógico que está desapareciendo cada vez más, el bien cultural que se creó en algún momento, similar a una bóveda que almacena semillas vegetales en el ártico.
Aquí se necesita urgentemente el apoyo de los brotes de un proyecto, incluida la preservación del entorno.
¡La comercialización habitual de tales proyectos es contraproducente y destructiva!
Labels: Cultura e V Nauen, DGFK e V Berlin, Norbert Pintsch, Saboya, Senta Siller, Tanto Mejor
posted by Prof Dr Norbert Pintsch @ 10:10 AM,
,
![]()
Muñecas y Artesania / Dolls and Handicrafts
Monday, January 31, 2022
Labels: Cultura e V Nauen, DGFK e V Berlin, L Fluegge, Labels Tanto mejor-Saboya (ONG), Norbert Pintsch, R Perner, Senta Siller
posted by Prof Dr Norbert Pintsch @ 9:14 AM,
,
![]()
Thatta Kedona and the Sisters
Tuesday, September 14, 2021
The dolls project has inspired people in other regions to take similar approaches, according to the motto of Direct Support at Site, subconsciously as a counter-model of the so-called humanitarian aid (as above, - which is ultimately self-help for the donor countries, their institutions and organizations) .
1. Story
When did it start?
-Start in Pakistan 1993, -start in Cameroon 1998, -start in Colombia 1999, among others.
2. Themes
What were the themes or objectives?
Combining tradition and the future, supporting the preservation of traditional culture, creating income-generating measures for people in the countryside, using local opportunities.
3. Practice and manufacture
What were the main target groups?
Preferably women in family-friendly projects:
-Pakistan 120 women, Cameroon 60 women, Colombia 60 women.
4. Sales
Where were the unique items sold?
-Pakistan: Karimabad, Islamabad, Rawalpindi, Peshavar, Faisalabad, Lahore, Karachi; Cameroon: Foyer du marine, Handicraft Center Bamenda; Colombia: Saboya, Chiquinquira.
Internationally in: USA (NY UN Gift Shop), UAE (Dubai Shopping Festival), Athens: Benaki Museum, Reykjavik: National Museum, Bogota: National Museum.
5. Museum bazaars
Where was the direct connection between ethnology and traditional culture?
Berlin: Voelkerkundemuseum, Hamburg: Voelkerkundemuseum, Cologne: Rautenstrauch-Jost-Museum, Stuttgart: Linden-Museum, Leipzig: Grassi-Museum, Zuerich: Museum am Riethberg, Vienna: Voelkerkundemuseum.
6. Museum collections
Have the unique pieces been accepted into museums?
Museum in Herrnhut, International Puppet Museum in Iceland, Lok-Virsa in Islamabad, Children's Museum in Izmir, Dolls and Puppet Museum in Herisau. Between 1995 and 2015 more than 20000 unique dolls were made, which are in private collections in the USA and Canada, Europe, South Africa, Japan, Australia and New Zealand.
7. Internet information
Is there more information available on the internet?
https://www.facebook.com/ThattaKedona
https://www.facebook.com/akangkangcraft
Labels: CAT Bamenda, Njini King Caro, Norbert Pintsch, Omar M Ali, Ricardo Coslez, Thatta Kedona, TM Saboya
posted by Prof Dr Norbert Pintsch @ 2:20 PM,
,
![]()
A little about ourselves DGFK-TANTO MEJOR POR LA PAZ
Friday, August 6, 2021
by Aaron Pinsker and Norbert Pintsch
The DGFK was founded almost fifty years ago. The practical engagement with cultures was implemented in many projects according to a model which used and demonstrated the various interdependencies in culture.
Projects emerged through initiatives, collaborations and activities, initially in Central Europe and after 1990 increasingly in other countries.
From around 2010, we started to collect results and examples into our own (DGFK) archive and assigned them to topics such as interviews, sounds, movies, slide shows, animations, books, posters, etc.
The year 2000 is a turning point in the DGFK, because at the end of 1999 analogue printing of the DGFK newsletter as well as of Indus-River, Sanaga Rivière, Rio Magdalena and Hekla was discontinued.
The reason for this was increasing digitization of media. This also led to increasing depth of the digital information, so that the DGFK established its own website, sponsored by a company, because one of our projects showed pilot character at the EXPO2000 show.
An eShop was installed for selling certain handicraft products from the projects, but ultimately it was abandoned as it did not appear to be suitable for the individually unique items.
In similar manner some websites were also removed because they were no longer necessary or technically obsolete (for example Internet radio projects). But they are stored in the archive and available to interested quarters.
The partner initiatives had their own websites, which were supplemented early on by flexible blogs:
Pakistan:
www.thattakedona.blogspot.com
Kamerun:
Kolumbien:
www.elcampomirando.blogspot.com
Other project partners, some of them no longer active, are:
www.dolls-project.com (Groenland),
www.royalglobage.com (UAE),
ac-criti-project.com (Griechenland),
www.id-museum.com (Island).
With the help of DGFK, partner societies in other project countries were established, such as:
www.sparc-project.blogspot.com (Pakistan),
www.spocabangladesh.blosspot.com (BanglaDesh),
www.spaetcolombia.blogspot.com (Kolumbien),
www.spathcameroon.blogspot.com (Kamerun),
www.spaetcolombia.blogspot.com (Kolumbien),
www.sutolsrilanka.blogspot.com (SriLanka),
www.sodshnepal.blogspot.com (Nepal),
www.semoliceland.blogspot.com (Island),
www.spokupolonia.blogspot.com (Polen).
In the course of time, a plethora of active participants, supporters and partners entered into the projects and their names are duly collected in the DGFK archive or can be found in search engines:
If a name (for example (Karola Groch,Werner Schroeder, Monika Kuppler, Renate Perner,Marlis Bartkiewitz-Schmitt, u.a.)) is associated with a certain activity or a certain support organization, e.g. the SES, it can be found there too.
Some friends of the DGFK have separated and put their work in the context of a company or organization (e.g. Fronzeck, Heckes, Klapper, Polzer, Sauter, Christ, Borgmann, Stober) or chosen an art platform for their efforts. We do have one person, who has selflessly devoted all her energy and efforts towards the benefit of the general public around the globe (Siller).
Labels: Aaron Pinsker, Catcambam, DGFK e V Berlin, Njini King Caro, Norbert Pintsch, Omar M Ali, Ricardo Coslez, Romilio Rodríguez Fajardo, Senta Siller, tanto mejor por la paz
posted by Prof Dr Norbert Pintsch @ 8:30 AM,
,
![]()
Artesanas Saboyá
Thursday, July 29, 2021
Trabajo colectivo de mujeres campesinas en el área de manualiades y creación de materiales primarios.
Difundimos y promocionamos las artesanias veredales y locales de Saboyá - Boyacá. Las mujeres que realizamos este trabajo manual, creativo y artesanal, podemos compartir nuestra cultura, identidad y trabajo, elaborado con fibras naturales y procesos tradicionales. Encuentranos en Magüe: Arte y Artesanía en el municipio de Saboyá.
More images on Facebook, also on Instagram
Labels: Arts, Crafts, Norbert Pintsch, Senta Siller
posted by Prof Dr Norbert Pintsch @ 9:11 AM,
,
![]()
“PINTAR PARA CUIDAR" TALLER CON LOS NIÑOS EN SABOYÁ
Monday, November 25, 2019
Labels: CulturaeV, DGFKeV, Norbert Pintsch, Peter Hecht, Senta Siller, Stella Pachón Aldana, TantoMejor por la Paz
posted by Prof Dr Norbert Pintsch @ 9:11 AM,
,
![]()
Construcción en los tiempos
Thursday, February 14, 2019
Labels: AFA, CAT, Cultura, DGFK, FBTC, FPAC, IPC, Norbert Pintsch, TM
posted by Prof Dr Norbert Pintsch @ 8:29 AM,
,
![]()
Building Practice over Time
Monday, February 11, 2019
Labels: AFA, CAT, Cultura, DGFK, FBTC, FPAC, IPC, Norbert Pintsch, TM
posted by Prof Dr Norbert Pintsch @ 8:25 AM,
,
![]()
Special Guests
Monday, November 5, 2018
Labels: Amjad Ali, CAT, Cultura eV, DGFK eV, Edmundo Perez, Njini Tantoh Ndu, Norbert Pintsch, Senta Siller, Tanto Mejor, Thatta Kedona
posted by Prof Dr Norbert Pintsch @ 4:32 PM,
,
![]()
Muñecas de Saboyá en exposición en el Palacio de la Cultura de Chiquinquirá
Tuesday, October 2, 2018
![]() |
| Muñecas elaboradas en le municipio de la Saboyá, en exposición en el Palacio de Cultura de Chiquinquirá Boyacá |
![]() |
| Prof Norberth Pintsch de Alemania, director de la (ONG) acompañado por Renate Perner |
![]() |
| Figuras elaboradas en lana especial con la técnica de Fieltro, para ser llevadas a varios museos del mundo |
Labels: Cultura, DGFK, Norbert Pintsch, Oscar, Palacio de la Cultura, Senta Siller, SPAETcolombia, Tanto Mejor
posted by Prof Dr Norbert Pintsch @ 8:38 AM,
,
![]()
El Campo Mirando
Monday, October 1, 2018
Labels: Attachments area, Camila, Cultura, DGFK, Gloria, Norbert Pintsch, Oscar, Palacio de la Cultura, Romillio, Senta Siller, SPAETcolombia, Stella, Tanto Mejor
posted by Prof Dr Norbert Pintsch @ 9:11 AM,
,
![]()
El Campo Mirando - Noticias
Thursday, July 26, 2018
Labels: Ana Camila Chiquillo, DGFKeV, Lutz Fluegge, Norbert Pintsch, Peter Hecht, Renate Perner, Romillio Rodriguez Fajardo, Senta Siller, Tanto Mejor ONG
posted by Prof Dr Norbert Pintsch @ 1:47 PM,
,
![]()
Edmundo's Farm
Wednesday, June 13, 2018
Other information (Slide Show, movies, pictures) are available for exhibition and or research.
Labels: Edmundo Perez Hernandez, Norbert Pintsch, Ricardo Coslez, Senta Siller
posted by Prof Dr Norbert Pintsch @ 3:05 PM,
,
![]()
Drinking water project in Ch
Monday, July 17, 2017
Labels: Cultura e.V., DGFK e.V., Norbert Pintsch, Ricardo Coslez, Tanto Mejor
posted by Prof Dr Norbert Pintsch @ 5:31 PM,
,
![]()
Taller de Fieltro con Constanza y Renate
Saturday, July 15, 2017
Labels: Cultura e.V., DGFK e.V., Gloria Huertas, Norbert Pintsch, Senta Siller, Stella Pachon, Tanto-Mejor (ONG)
posted by Prof Dr Norbert Pintsch @ 9:45 AM,
,
![]()
Chiquinquira
Friday, July 14, 2017
Labels: Cultura e.V., DGFK e.V., Gloria Huertes, Norbert Pintsch, Senta Siller, Tanto Mejor (ONG)
posted by Prof Dr Norbert Pintsch @ 4:27 PM,
,
![]()
Cultura Especial and Mas
Monday, April 13, 2015
Labels: Norbert Pintsch, Publications, Ricardo Coslez, Romillio Rodriguez Fajardo Fernando Soto Aparicio, Senta Siller
posted by Prof Dr Norbert Pintsch @ 9:55 AM,
,
![]()
























