Announcement - Anuncio
Friday, February 17, 2023
.jpg)
Senta Siller se desempeñó en el transcurso de su vida en distintas posiciones y países, en más de 75 años de trabajo se encontró a una innumerable cantidad de personas, a quienes entre tanto en gran parte ya no se puede entrevistar.
En este escrito pudieron sin embargo tomar la palabra algunas voces, que con gusto recuerdan el trabajo o bien el encuentro no solo para proyectos de muñecas, con esta excepcional mujer.
Pocas veces nos encontramos con personas que verdaderamente son activas en la sociedad de forma desinteresada.
La siguiente publicación debe animar al lector en el actuar, en el sentido de hacer, aún cuando todo habla en contra,-
Dirigido al común de la gente, incluso si este tipo de proyectos, como SSi los inició y llevó a cabo en su totalidad junto con muchos ayudantes y voluntarios,- están dirigidos totalmente en contra de la deteriorante corriente principal global.
Los editores agradecen a todas las personas participantes, organizaciones e instituciones, que apoyaron los pensamientos de SSi y que los siguen promoviendo.
On the occasion of Senta Siller's 88th birthday in 2023, the Friends of the SSDC in TGD have resolved to publish a memorandum in her honor.
This should not be understood as a homage to a person who always rejected such endeavors, but rather as an appreciation of an unusual idea, namely income-generating measures for people in rural areas, based on traditional culture and using local resources, and highlighting the selflessness of the project. This stands in complete contrast to the prevailing and increasingly growing global effort towards equalization of all cultures, discounting the fact that they are the real wealth of a country. Wealth, which is irrevocably lost in the onslought of technology euphorics.
Senta Siller has worked in different positions and countries in the course of her life. In more than 75 years of activity she has met countless people, a large number of whom can no longer be interviewed. In this writing however, a few voices were able to have their say, in which they fondly remember their encounters with this unusual woman, not only in her doll-making projects.
Rarely do we meet people who are really unselfishly active for the benefit of society.
The present publication intends to stimulate the reader in undertaking, in the sense of making a certain effort, even if everything else speaks against it, - all for the welfare of the general public, even if such projects, as initiated by SSi and implemented with the help of many volunteers, are directed completely opposite to the global and digital mainstream.
The editors would like to thank all the people, organizations and institutions involved who have supported and continue to support the work and ideas of SSi.
Labels: Senta Siller, SSi
posted by Prof Dr Norbert Pintsch @ 9:15 AM,
,
